Comunicato stampa

Tutte (3299)

Consegna delle credenziali

21.04.2010 — Comunicato stampa EDA

La Svizzera ratifica la Convenzione delle Nazioni Unite sulle immunità giurisdizionali degli Stati e dei loro beni

16.04.2010 — Comunicato stampa EDA
La Svizzera ha oggi ratificato la Convenzione delle Nazioni Unite del 2 dicembre 2004 sulle immunità giurisdizionali degli Stati e dei loro beni. Il nostro è il nono Paese a ratificarla. Una volta entrata in vigore, la Convenzione consentirà di rafforzare la stabilità giuridica in materia di immunità sia per quanto riguarda gli Stati stranieri sia per la Svizzera all'estero.

La consigliera federale Micheline Calmy-Rey si recherà in Bosnia-Erzegovina per il Consiglio d

16.04.2010 — Comunicato stampa EDA
Nella sua veste di presidente del Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa, la consigliera federale Micheline Calmy-Rey si recherà lunedì 19 aprile 2010 a Sarajevo per colloqui con diversi interlocutori.

La Svizzera condanna l’esecuzione di due Palestinesi in una prigione di Gaza

16.04.2010 — Comunicato stampa EDA
La Svizzera condanna fermamente l’esecuzione avvenuta il 15 aprile 2010 in una prigione di Gaza di due detenuti palestinesi, accusati di collaborazionismo. L’esecuzione è stata ordinata dalle autorità di Gaza.

Firma di un accordo di disarmo nucleare tra Stati Uniti e Russia

08.04.2010 — Comunicato stampa EDA
Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) si rallegra che gli Stati Uniti e la Federazione di Russia firmino oggi a Praga un nuovo accordo di riduzione delle loro armi nucleari strategiche.

Invito del programma di ricerca polacco-svizzero a presentare i progetti

01.04.2010 — Comunicato stampa EDA
Nell'ambito del contributo all'allargamento, la Svizzera sostiene un programma di cooperazione nel settore della ricerca con la Polonia per un importo di 19 milioni di franchi. Nell'appello pubblicato il 1° aprile 2010, gli istituti di ricerca polacchi e svizzeri interessati sono invitati a presentare proposte di progetti.

Conferenza dell’ONU a New York per la ricostruzione: la Svizzera sostiene Haiti con 90 milioni di franchi

01.04.2010 — Comunicato stampa EDA
La Svizzera si impegnerà a lungo termine a favore di Haiti. In occasione della conferenza dell’ONU tenutasi il 31 marzo 2010 a New York, il direttore della DSC Martin Dahinden ha ribadito la solidarietà della Svizzera nei confronti di questo paese devastato dal terremoto. La Confederazione metterà a disposizione fino al 2012 35,9 milioni di franchi per la ricostruzione, ai quali si aggiungono i 55 milioni raccolti dalla Catena della Solidarietà e da organizzazioni alleate.

Seminario sull’accattonaggio infantile e il traffico di minori

31.03.2010 — Comunicato stampa EDA
Alcune città svizzere, segnatamente Berna, Zurigo, Ginevra e Basilea, sono confrontate con un aumento dell’accattonaggio organizzato. Tra i gruppi di mendicanti, provenienti in prevalenza dalla Romania, ci sono molti bambini. Si sospetta l’esistenza di una relazione tra l’accattonaggio e il traffico di minori. Allo scopo di trovare soluzioni efficaci, la Divisione politica IV Sicurezza umana del DFAE, l’Organizzazione internazionale per la migrazione (IOM) e il Servizio di coordinazione contro la tratta di esseri umani e il traffico di migranti hanno invitato a Berna specialisti svizzeri e stranieri.

Il DFAE sostiene lo scioglimento del Global Humanitarian Forum con misure socialmente sostenibili

31.03.2010 — Comunicato stampa EDA
Il «Forum Humanitaire mondial - Global Humanitarian Forum» (GHF) a Ginevra è oberato di debiti e dovrà cessare l'attività. Il Dipartimento federale degli affari esteri DFAE è disposto a garantire il versamento degli stipendi e dei contributi sociali per il personale entro i termini ordinari di disdetta. Inoltre il DFAE prende a carico la metà dei crediti rimanenti. Per trovare una soluzione socialmente sostenibile, è previsto lo stanziamento di un importo complessivo di 1,75 milioni di franchi.

Aiuto pubblico allo sviluppo da parte della Svizzera nel 2009

31.03.2010 — Comunicato stampa EDA
Nel 2009, la Svizzera ha devoluto a favore dell'aiuto pubblico allo sviluppo (APS) un importo pari a 2499 milioni di franchi, vale a dire lo 0,47 per cento del reddito nazionale lordo. Nel 2008 la percentuale era stata invece dello 0,44 per cento.

Visita del segretario di Stato Pierre Lellouche a Berna

29.03.2010 — Comunicato stampa EDA
La consigliera federale Micheline Calmy-Rey, responsabile del Dipartimento federale degli affari esteri, ha ricevuto questo pomeriggio a Berna il segretario di Stato agli affari europei Pierre Lellouche, membro del Governo francese, per un pranzo di lavoro.

Riunione del Gruppo permanente congiunto Confederazione-Cantone di Ginevra

26.03.2010 — Comunicato stampa EDA
Il 26 marzo 2010 la consigliera federale Micheline Calmy-Rey, capo del Dipartimento federale degli affari esteri, ha incontrato a Ginevra la consigliera di Stato Isabel Rochat e i consiglieri di Stato Mark Muller e David Hiler in quanto rappresentanti del Governo ginevrino nell'ambito della riunione del Gruppo permanente congiunto Confederazione-Cantone di Ginevra sulle priorità della Ginevra internazionale.

Comunicato stampa (3002)

Coronavirus: divieto di entrata e quarantena retroattiva per le persone in provenienza dalla Gran Bretagna e dal Sudafrica

21.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Oggi, 21 dicembre 2020, il Consiglio federale ha adottato provvedimenti per prevenire per quanto possibile un’ulteriore diffusione della nuova e più contagiosa variante del coronavirus scoperta in Gran Bretagna e in Sudafrica. Tutte le persone entrate in Svizzera in provenienza da questi due Paesi dopo il 14 dicembre 2020 devono mettersi in quarantena per dieci giorni. Il Consiglio federale ha inoltre deciso di vietare da oggi l’entrata a tutti gli stranieri che intendono venire in Svizzera dalla Gran Bretagna e dal Sudafrica. Sono così esclusi in particolare i viaggi turistici da questi due Paesi.

DFAE: nuova strategia di comunicazione internazionale al servizio della tutela degli interessi e nuove direttive concernenti gli sponsor

18.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Nella sua seduta del 18 dicembre 2020 il Consiglio federale ha approvato la Strategia di comunicazione internazionale 2021–2024, che definisce le priorità per i prossimi quattro anni. L’obiettivo è promuovere l’immagine della Svizzera all’estero e aiutare il nostro Paese a tutelare al meglio i propri interessi. Anche per contrastare gli effetti della pandemia di COVID 19, sarà rafforzata in particolare la visibilità dell’economia svizzera con adeguate piattaforme di comunicazione e di networking. Dal 2021 il DFAE applicherà nuove direttive per la collaborazione con gli sponsor.

Accordo trilaterale: la Svizzera e il Lussemburgo restituiscono al Perù valori patrimoniali di provenienza illecita

16.12.2020 — Comunicato stampa EDA
In linea con la sua politica in materia di restituzione di valori patrimoniali di provenienza illecita, la Svizzera restituisce al Perù beni confiscati per un valore di circa 16,3 milioni di dollari. I fondi saranno destinati a progetti peruviani che puntano a rafforzare lo Stato di diritto e a combattere la corruzione. Per il consigliere federale Cassis, l’accordo dimostra che la Svizzera agisce in modo coerente e non tollera la presenza nella sua piazza finanziaria di valori patrimoniali acquisiti illegalmente da persone politicamente esposte.

Moratoria sulla pena di morte: l’Assemblea generale dell’ONU adotta una risoluzione negoziata dalla Svizzera

16.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Il 16 dicembre l’Assemblea generale dell’ONU ha adottato una risoluzione negoziata da Svizzera e Messico che chiede una moratoria sull’uso della pena di morte. La risoluzione rientra negli sforzi per l’abolizione universale della pena capitale e contiene importanti miglioramenti soprattutto per le donne, i minori e le famiglie delle persone condannate a morte. È stata sostenuta da 123 Stati membri. Quattro nuovi paesi hanno votato sì per la prima volta. Questo è il sostegno più significativo mai dato a questa iniziativa a l’Assemblea generale dell’ONU.

La Svizzera sostiene la Grecia nella lotta contro la COVID-19

15.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Il Dipartimento federale degli affari esteri DFAE è impegnato a livello internazionale nella lotta contro la pandemia di COVID-19. Il 15 dicembre, ad Atene, ha consegnato al Servizio sanitario regionale delle isole dell’Egeo due veicoli speciali per il trasporto di pazienti e due cosiddetti container ISO, ossia spazi mobili in cui effettuare visite mediche. La prima consegna di aiuti alla Grecia ha avuto luogo già il 4 dicembre. Il 18 dicembre e a fine gennaio si prevedono altri due invii di materiale a completamento del progetto.

La Svizzera e il Regno Unito firmano l’Accordo sulla mobilità dei prestatori di servizi

14.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Il 14 dicembre 2020 il consigliere federale Guy Parmelin e la ministra britannica per il commercio internazionale Elizabeth Truss hanno firmato a Londra l’Accordo sulla mobilità dei prestatori di servizi (Services Mobility Agreement, SMA). L’Accordo garantisce alla Svizzera e al Regno Unito, a partire dal 1° gennaio 2021, l’accesso agevolato ai rispettivi mercati per i prestatori di servizi.

Sostegno della Confederazione alla ristrutturazione della caserma della Guardia Svizzera Pontificia

11.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Nella sua seduta dell’11 dicembre 2020 il Consiglio federale ha deciso di sostenere finanziariamente il progetto di ristrutturazione della caserma della Guardia Svizzera Pontificia in Vaticano. Questo contributo una tantum, che si iscrive nel quadro del centenario della ripresa delle relazioni diplomatiche con la Santa Sede, contribuirà a migliorare gli alloggi e le condizioni di vita delle guardie svizzere a Roma.

Proroga del blocco degli averi nel contesto dell’Ucraina, scadenza del blocco nel contesto della Tunisia

11.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Nella sua seduta dell’11 dicembre 2020 il Consiglio federale ha prorogato di un anno il blocco preventivo degli averi nel contesto dell’Ucraina. La decisione mira a sostenere la cooperazione giudiziaria con le autorità ucraine. Il blocco dei valori patrimoniali nel contesto della Tunisia scadrà invece a gennaio 2021, perché raggiunge la sua durata massima prevista dalla legge.

La Conferenza ministeriale della francofonia sostiene la candidatura della Svizzera al Consiglio di sicurezza dell’ONU

07.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Il 24 e 25 novembre 2020 il consigliere federale Ignazio Cassis ha partecipato alla 37a Conferenza ministeriale della francofonia organizzata in videoconferenza da Parigi. L’evento riunisce ogni anno i ministri degli affari esteri, o quelli incaricati della francofonia, degli Stati e dei governi membri dell’Organizzazione internazionale della Francofonia (OIF). In questa occasione l’OIF ha espresso il proprio appoggio alla candidatura della Svizzera a un seggio non permanente nel Consiglio di sicurezza dell’ONU per il periodo 2023–2024.

Il Consiglio federale adotta il rapporto sul postulato «Democratizzazione delle Nazioni Unite»

04.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Il 4 dicembre 2020, il Consiglio federale ha adottato il rapporto «Democratizzazione delle Nazioni Unite» in adempimento del postulato 18.4111 del consigliere agli Stati Daniel Jositsch, nel quale dichiara di essere giunto alla conclusione che non si può riconoscere un «deficit democratico» delle Nazioni Unite (ONU). La creazione di nuovi organi, come per esempio un’Assemblea parlamentare, non è realistica vista l’attuale situazione politica globale e non è nemmeno necessariamente nell’interesse della Svizzera. Allo stesso tempo, il Consiglio federale sottolinea l’importanza di riforme e fornisce spunti di riflessione per altre possibilità di partecipazione del Parlamento svizzero.

Decimo anniversario del Codice di condotta internazionale per i servizi privati di sicurezza

03.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Dieci anni fa è stato introdotto il Codice di condotta internazionale per i servizi privati di sicurezza (ICoC), che obbliga le imprese di questo settore a rispettare i diritti umani e il diritto internazionale umanitario nelle loro attività e a evitarne ogni tipo di violazione. La Svizzera ha fornito un contributo decisivo all’istituzione del Codice di condotta e ne presiede il Consiglio di sorveglianza.

Sicurezza in Europa, sicurezza per la Svizzera: il consigliere federale Ignazio Cassis partecipa al Consiglio dei ministri dell’OSCE

03.12.2020 — Comunicato stampa EDA
Il 3 dicembre 2020 il consigliere federale Ignazio Cassis ha partecipato al Consiglio dei ministri dell’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE). Ha chiesto il rafforzamento dell’Organizzazione e ha invitato gli Stati partecipanti a trovare una soluzione consensuale per l’assegnazione di posti importanti dell’OSCE.

Notizia (297)

Sequestro di due cittadini svizzeri – Presa di posizione del DFAE

29.07.2011 — EDA
Il DFAE ha preso atto delle varie, nuove informazioni diffuse dai media. Il DFAE non esprime alcun commento in merito.

La Svizzera è pronta a inviare aiuti in Giappone

11.03.2011 — EDA
Il Consiglio federale ha appreso con sgomento la notizia della catastrofe naturale che ha devastato il nord-est del Giappone. La Svizzera è pronta a prestare aiuti immediati e ha ufficialmente presentato un’offerta in tal senso.

Presenza Svizzera cerca persone creative per un’immagine innovativa della Svizzera nel 2012 in Corea del Sud

26.01.2011 — EDA
Per un’immagine innovativa della Svizzera in occasione dell’esposizione mondiale del 2012 in Corea del Sud, Presenza Svizzera cerca cinque team interdisciplinari che elaborino proposte concrete. La documentazione per la candidatura è ora visualizzabile su www.simap.ch.

Earthquake in Indonesia: Switzerland sends Swiss rescue

01.10.2009 — EDA
Switzerland has responded to an international appeal by the Indonesian government by sending a team of seven experts to Sumatra, Indonesia, to prepare the subsequent measures by Swiss Rescue. From Friday 2 October probably about 120 Swiss Rescue specialists will be deployed in Indonesia.

World Climate Conference-3 Establishes a Global Framework on Climate Services

03.09.2009 — EDA
World Climate Conference-3 (WCC-3), which has brought together from 31 August to 4 September 2009, in Geneva, Switzerland, more than 2000 climate scientists, sectoral experts and decision-makers today established a Global Framework for Climate Services "to strengthen production, availability, delivery and application of science-based climate prediction and services."

US civil proceedings against UBS: Switzerland and USA agree in principle

31.07.2009 — EDA
The US civil proceedings against UBS are to be settled out of court after Switzerland and the USA reached an Agreement in Principle on Friday.

US – UBS Tax Case: Joint Motion to Stay the Court Proceedings

12.07.2009 — EDA
Today, the US Government and UBS, with the support of the Swiss Government, filed a joint motion to stay the civil litigation pending in the United States District Court for the Southern District of Florida in Miami. The parties asked the judge to stay the proceedings for 15 days in order to achieve a settlement. The Swiss Federal Department of Justice and Federal Department for Foreign Affairs who have conducted the talks leading to the motion for a stay support this step. Further information is not available as the already ongoing settlement negotiations between the US and Swiss governments are confidential.

Switzerland engages in the Peacebuilding Commission of the United Nations

29.06.2009 — EDA
Ambassador Peter Maurer, Head of the Permanent Mission of Switzerland to the United Nations in New York, was elected on 29 June 2009 to chair the Burundi Configuration of the Peacebuilding Commission of the United Nations in New York. As of 1 July 2009, Switzerland takes over from Sweden for a period of one year. Switzerland has been a member of the Configuration since May.

Agreement on goods controls and customs security between Switzerland and the EU: opening of consultation procedure

24.06.2009 — EDA
The Federal Council today decided to open consultation proceedings on the agreement between the EU and the Swiss Confederation on the waiving of checks and formalities in goods transport and on customs security measures. The agreement is designed to prevent new barriers to trade with the EU and replaces and supplements the existing agreement on goods controls of 1990. It will apply provisionally from 1 July 2009. The Agreement will be signed tomorrow, on June 25, in Brussels.

Switzerland welcomes the adoption of a programme of work at the Geneva Disarmament Conference (last modification, the 04.06.2009)

29.05.2009 — EDA
The 65 members of the Geneva Disarmament Conference (CD) today adopted a programme of work by consensus. Switzerland welcomes this development, which is important for Geneva's role as a venue for international disarmament negotiations.

Conclusion of the Durban Review Conference in Geneva

24.04.2009 — EDA
The Durban Review Conference has sent a strong message to the victims of racism thanks to the final text it adopted by consensus. It also constitutes an unequivocal statement by the international community in support of the fight against racism, racial discrimination and xenophobia. The follow-up process to the 2001 Durban Conference has advanced the fight against racism in Switzerland. Civil society was a very active partner both during the Conference itself as well as in the margins. The demonstrations organised by civil society this week were orderly and peaceful.

JOINT STATEMENT OF THE SWISS FEDERAL DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS AND OF THE MINISTRIES OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF ARMENIA AND OF THE REPUBLIC OF TURKEY

22.04.2009 — EDA

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Comunicato stampa

Tutte (3299)

Comunicato stampa (3002)

Notizia (297)

Links