Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.94
Numéro RS 0.946.293.601
Etat partie Georgien
Titre français Accord du 11 mars 1999 de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et la Géorgie
Titre anglais Agreement on trade and economic cooperation between the Swiss Confederation and Georgia
Titre allemand Abkommen vom 11. März 1999 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Georgien
Titre italien Accordo di commercio dell' 11 marzo 1999 e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Georgia
Conclu le 11.03.1999
Echange ratifications 18.04.2000
Entrée en vigueur 01.01.2001
Publication RO 2005, 2683/2683
Langues fr., géorgien, angl.
Publication message FF (f/a) 2000, 1291/1369
Publication arrêté fédéral RO 2005, 2681/2681
Arrêté fédéral d'approbation 20.03.2000

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Aucun enregistrement renvoyé
Modifications

Numéro Texte Conclu le Entrée en vigueur Publication
1 Echange de notes corrigeant une erreur dans la version française par rapport à la version anglaise (art. 3, par. 1): 17.04.2001 = note CH. 11.04.2005 = note géorgienne