Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.14
Numéro RS 0.142.111.919
Etat partie Bosnien und Herzegowina
Titre français Accord du 3 novembre 2008 entre la Suisse et la Bosnie et Herzégovine concernant la réadmission de personnes en situation irrégulière (avec prot. d’application et annexes)
Titre anglais Agreement between Swizerland and Bosnia and Herzegovina on the readmission of persons residing without authorization
Titre allemand Abkommen vom 3. November 2008 zwischen der Schweiz und Bosnien und Herzegowina über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt (mit Durchführungsprotokoll und Anhängen)
Titre italien Accordo del 3 novembre 2008 tra la Svizzera e la Bosnia e Erzegovina sulla riammissione delle persone in posizione irregolare (con Protocollo d’applicazione e all.)
Conclu le 03.11.2008
Echange ratifications 20.11.2008
Entrée en vigueur 01.07.2009
Publication RO 2009 3607/3607
Langues all., angl., bosnien, kroate, serbe
Publication message FF (f/a) none

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Numéro Annexe Signature Entrée en vigueur CH Publication
1 Protocole d'application et Annexes I-VI (liste et modèles de formulaires) 03.11.2008 01.07.2009 RO 2009 3607/3607

Modifications

Aucun enregistrement renvoyé