Actualités du DFAE

Schweizer Erweiterungsbeitrag zugunsten von Bulgarien und Rumänien abgeschlossen (de)

20.01.2020 — Communiqué de presse EDA
Während zehn Jahren unterstützte die Schweiz Bulgarien und Rumänien, welche 2007 der EU beigetreten waren, mit einem Betrag von insgesamt 257 Millionen Franken. Damit leistete sie einen Beitrag zum Abbau wirtschaftlicher und sozialer Ungleichheiten in Europa und innerhalb dieser beiden Länder. Die Resultate aus den 93 Projekten, die im Dezember 2019 zum Abschluss kamen, sind zufriedenstellend. Die Zusammenarbeit dient der Stabilität auf dem Kontinent und liegt auch im Interesse der Schweiz.

Forum économique mondial 2020: le programme des membres du Conseil fédéral

17.01.2020 — Communiqué de presse EDA
A l’occasion de la 50e édition du Forum économique mondial (WEF), le Conseil fédéral souligne la portée de la manifestation de Davos. Tous les membres du gouvernement seront présents cette année. Quelque 60 rencontres bilatérales auront lieu. La présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga donnera le coup d’envoi de l’événement le 21 janvier, avec le professeur Klaus Schwab.

Découvrir le monde - en toute tranquillité avec le DFAE

17.01.2020 — Article EDA
Le voyage parfait existe-t-il et quelle est sa destination? En matière de voyage, les Suisses ont tous des attentes différentes: d’aucuns préfèrent voyager seuls, d’autres dans un cadre organisé. Que vous voyagiez sac au dos ou que vous fréquentiez la jet-set, le DFAE vous offre une large gamme de services pour vos séjours à l’étranger.

Forum mondial des Nations unies sur les données: coup d’envoi des manifestations

16.01.2020 — Communiqué de presse EDA
La statistique publique est indispensable pour mesurer la réalisation des objectifs de développement durable fixés dans l’Agenda 2030. Elle sera au cœur des débats du troisième Forum mondial des Nations unies sur les données (UNWDF) organisé à Berne du 18 au 21 octobre 2020. Dans la perspective de cette conférence internationale de premier plan, une série de manifestations seront organisées sous le label «Road to Bern».

Le conseiller fédéral Ignazio Cassis rencontre le ministre autrichien des affaires étrangères Alexander Schallenberg

16.01.2020 — Communiqué de presse EDA
Le conseiller fédéral Ignazio Cassis a reçu aujourd’hui à Berne son homologue autrichien Alexander Schallenberg pour sa première visite en Suisse. Leurs entretiens ont porté sur les relations bilatérales, la politique européenne de la Suisse et l’actualité internationale.

Traitement des données personnelles par le DFAE : projet de loi adopté par le Conseil fédéral

15.01.2020 — Communiqué de presse EDA
Le Conseil fédéral a adopté le projet de loi fédérale sur le traitement des données personnelles par le DFAE lors de sa séance du vendredi 15 janvier 2020. Ce texte permet de répondre aux exigences de la loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données (LPD) tout en prenant en considération les développements organisationnels internes, technologiques et sociétaux.

La Suisse restitue 1,3 million de dollars au Turkménistan pour l’achat de médicaments

15.01.2020 — Communiqué de presse EDA
Conformément à sa politique de restitution des valeurs patrimoniales d’origine illicite, la Suisse restitue au Turkménistan environ 1,3 million de dollars d’avoirs confisqués en Suisse. Les fonds iront alimenter un projet du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) dans le secteur de la santé.

Le Conseil fédéral réaffirme son engagement en faveur de la conduite responsable des entreprises

15.01.2020 — Communiqué de presse EDA
Le 15 janvier 2020, le Conseil fédéral a adopté les plans d’action révisés pour la période 2020-2023, l’un concernant la responsabilité des entreprises à l’égard de la société et de l’environnement et l’autre concernant les entreprises et les droits de l’homme. La Confédération encourage la mise en œuvre d’une conduite responsable des entreprises, qui fournit une contribution importante au développement durable et concourt à relever les défis de société.

Le conseiller fédéral Ignazio Cassis à la réception de Nouvel An du corps diplomatique

15.01.2020 — Communiqué de presse EDA
La réception de Nouvel An donnée par la présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga a lieu à Berne ce mercredi 15 janvier 2020.

Remise des lettres de créances

14.01.2020 — Communiqué de presse EDA
14.01.2020 - Cérémonie de remise des lettres de créances des nouveaux ambassadeurs accrédités en Suisse

Honeyland nominé aux Oscars

14.01.2020 — Article DEZA
Le film «Honeyland» est nominé par l’académie des Oscars dans les catégories «Meilleur film international» et «Meilleur film documentaire».  L’héroïne du film promeut la protection de l’environnement et l’utilisation durable des ressources naturelles. Elle a été découverte dans le cadre du Programme de conservation de la nature lancé par la Direction du développement et de la coopération (DDC).

Coup d’envoi aujourd'hui, à Las Vegas, du plus grand salon mondial consacré à la high-tech: la Suisse y est présente, à la fois moderne, créative et à la pointe de la technologie

07.01.2020 — Communiqué de presse EDA
Pour la deuxième fois, le pavillon suisse est présent sur le site du Consumer Electronics Show (CES) à Las Vegas. Entre le 7 et le 10 janvier 2020, les couleurs du pays seront portées par une trentaine de start-up dans le cadre de cette manifestation qui est la plus en vue dans le domaine de l’électronique grand public. Les organisateurs, à savoir Présence Suisse et Switzerland Global Enterprise (S-GE) ainsi que les partenaires Innosuisse, le réseau swissnex et digitalswitzerland, mettent à l’honneur le pavillon suisse dans le cadre de leur campagne SwissTech. L’objectif est de positionner la Suisse comme un pôle d’innovation et de technologie à la pointe du secteur et une place économique attrayante.

Le président de la Confédération Hans-Rudolf Merz reçoit le premier ministre kirghize Igor Tchoudinov

29.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Le président de la Confédération Hans-Rudolf Merz recevra le 30 juin le premier ministre kirghize Igor Tchoudinov, qui fera une visite de courtoisie à Berne. Cette rencontre permettra d'aborder, outre la question des relations bilatérales, celle de la collaboration entre les deux pays dans le cadre des institutions de Bretton Woods. La Suisse et le Kirghizstan font en effet partie du même groupe de vote au sein du Fonds monétaire international (FMI). Au programme figureront également des thèmes d'actualité comme la crise financière et les perspectives de l'économie mondiale.

Participation de la Suisse à la

26.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Une conférence internationale sur le thème des biens spoliés durant la Shoah réunit à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 30 juin 49 délégations gouvernementales à Prague. Une délégation suisse y participe.

Arrestation d

25.06.2009 — Communiqué de presse EDA
La Suisse exprime sa préoccupation après la formalisation mardi de l'arrestation du militant des droits humains, Liu Xiaobo, l'un des signataires de la ''Charte 2008'' appelant la Chine à poursuivre ses réformes politiques, qui se trouve en détention depuis décembre 2008.

Visite officielle de travail du ministre des affaires étrangères russe Sergueï Lavrov

24.06.2009 — Communiqué de presse EDA
La Conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey, cheffe du Département fédéral des Affaires étrangères (DFAE), a reçu aujourd’hui à Berne M. Sergueï Lavrov, ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, pour une visite officielle de travail. Des questions bilatérales et des sujets de l’actualité internationale étaient au centre de la rencontre.

Accord Suisse-UE sur les contrôles de marchandises et la sécurité douanière: ouverture de la procédure de consultation

24.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Le Conseil fédéral a décidé aujourd'hui de lancer la procédure de consultation concernant l'"accord entre la Suisse et la CE relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises ainsi qu'aux mesures douanières de sécurité". Cet accord permet d'éviter de nouvelles entraves dans les échanges de marchandises avec l'UE. Le nouveau traité remplace et complète l'actuel accord sur les contrôles de marchandises de 1990. Il sera appliqué provisoirement à compter du 1er juillet 2009. L'Accord sera signé demain, le 25 juin, à Bruxelles.

Traite des êtres humains: échange d

24.06.2009 — Communiqué de presse EDA
La traite des êtres humains ignore les frontières nationales. Pour prévenir ce fléau, pour lutter efficacement contre lui et pour protéger ses victimes, la coopération internationale joue un rôle essentiel. En étroite coopération avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) Berne, le DFAE organise désormais deux fois par an une table ronde réunissant des experts suisses et étrangers. Les discussions permettent d’entretenir les contacts, d’échanger des expériences et de renforcer la coopération. Ce cycle triennal de tables rondes sur la traite des êtres humains a été lancé hier en présence d’une délégation hongroise.

Le Conseil fédéral conclut un accord de siège avec GAVI Alliance (Global Alliance for Vaccines and Immunization)

23.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Le 23 juin 2009, l'Ambassadeur Paul Seger, Directeur de la Direction du droit international public, a signé, au nom du Conseil fédéral, un Accord de siège avec GAVI Alliance (Global Alliance for Vaccines and Immunization). Du côté de GAVI Alliance, l'Accord a été signé par M. Julian Lob-Levyt, en sa qualité de Directeur exécutif de GAVI Alliance.

Visite officielle de travail de la Conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey à Budapest

16.06.2009 — Communiqué de presse EDA
La Conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey, Cheffe du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), a rencontré aujourd’hui son nouvel homologue hongrois, M. Péter Balázs, dans le cadre d’une visite officielle de travail. Les discussions ont porté principalement sur les relations bilatérales et la collaboration entre les deux pays dans les organisations internationales, la coopération européenne et des sujets de l’actualité internationale. Cette visite a été marquée par l’adoption d’une déclaration d’intention.

Visite à Berne du président Guebuza à l’occasion des 30 ans de la coopération Suisse-Mozambique

11.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Mardi 16 juin 2009, la Suisse accueillera le président du Mozambique, Armando Emilio Guebuza, à l’occasion d’une visite officielle. Le président sera accompagné de son ministre des Affaires étrangères et du Développement Oldemiro Júlio Marques Balói. En tant que cheffe de la délégation suisse, la vice-présidente Doris Leuthard mènera les discussions.

Election de l’Ambassadeur Peter Maurer au poste de président de la Commission du budget de l’Assemblée générale des Nations Unies

10.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Le 10 juin 2009, l’Ambassadeur Peter Maurer, Représentant permanent de la Suisse auprès des Nations Unies à New York, a été élu président de la Cinquième Commission de l’Assemblée générale de l’ONU. C’est la première fois qu’une personnalité suisse est élue à la présidence d’une des grandes commissions de l’Assemblée générale des Nations Unies.

Contribution à l’élargissement en faveur de la Bulgarie et de la Roumanie : le Conseil fédéral transmet le message au Parlement

05.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Le 5 juin 2009, le Conseil fédéral a transmis au Parlement le message concernant le crédit-cadre pour la contribution à l’élargissement en faveur de la Bulgarie et de la Roumanie. La contribution de la Suisse à la réduction des disparités économiques et sociales se monte à 257 millions de francs au total, répartis sur cinq ans.

Participation de la Suisse à l’Exposition internationale 2012 en Corée du Sud

05.06.2009 — Communiqué de presse EDA
Le Conseil fédéral a décidé que la Suisse participerait à l’Exposition internationale de catégorie B qui s’ouvrira en 2012 à Yeosu, en Corée du Sud. La Suisse répond ainsi favorablement à l’invitation de la Corée du Sud, formulée officiellement dans une note diplomatique le 3 février 2009.

Lancement de l’Alliance mondiale pour le savoir sur les migrations et le développement

18.09.2013 — Article DEZA

La création à Genève de l’Alliance mondiale pour le savoir sur les migrations et le développement (Global Knowledge Partnership on Migration and Development, KNOMAD) est un appel lancé aux chercheurs du monde entier, afin qu’ils partagent et étoffent leurs connaissances et les diffusent auprès du public. La Suisse apporte un soutien financier à ce nouvel instrument de la Banque mondiale et siège dans son comité de pilotage.

Situation humanitaire précaire des réfugiés soudanais à Maban, au Soudan du Sud

10.09.2013 — Article DEZA

Interview de Lukas Rüst, membre du Corps suisse d'aide humanitaire, en mission comme expert en protection pour le compte du Haut Commissariat des Nat

Les combats persistants dans les Etats du Nil Bleu et du Kordofan du Sud ont fait fuir plus de 200’000 personnes dans le pays voisin, le Soudan du Sud. Bon nombre d'entre elles ont dû tout abandonner dans leur fuite. Depuis juin 2012, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) fournit une aide d'urgence et de survie à plus de 115’000 personnes déplacées au nord du Soudan du Sud, dans l'Etat du Haut Nil. Avec l'aide de ses partenaires, il assure leur protection dans quatre camps de réfugiés tous situés dans le comté de Maban. S'agissant d'une région très reculée, cette opération d'aide d'urgence se heurte à de grandes difficultés logistiques. La DDC la soutient par des contributions multilatérales et par l'envoi d'experts. La protection des réfugiés est l'une de ses trois priorités au Soudan du Sud.

Renaissance du cinéma sud-caucasien

14.08.2013 — Article DEZA

La réalisatrice géorgienne Rusudan Pirveli a bénéficié du soutien de la DDC durant sa carrière. Sélectionnée pour la compétition Open Doors du Festival du film de Locarno, elle y a présenté le projet "Sleeping Lessons". Interview.

Une Éthiopienne à la tête de l’icipe

09.08.2013 — Article DEZA

L’Éthiopienne Segenet Kelemu a été nommée directrice générale de l’Institut africain de recherche entomologique pour l’alimentation et la santé (icipe), à Nairobi. L’institut fait des recherches sur les insectes tropicaux au service du développement. Il est financé par un consortium de donateurs, dont la DDC.

Le rôle des forêts dans le cadre de l’économie verte

11.07.2013 — Article DEZA

«Le secteur forestier traditionnel est sous-estimé dans de nombreux pays»

Entretien avec Jürgen Blaser, expert forestier au sein du Programme global changement climatique à la DDC, Dr. en sciences naturelles, ingénieur diplômé en foresterie de l’Ecole Polytechnique Fédérale (EPF) de Zürich et professeur pour la foresterie internationale à la Haute école des Sciences appliquées de Berne.

Une conférence internationale sur le développement d’une économie verte pour les forêts des pays d’Europe de l’Est ainsi que de l’Asie du Nord et de l’Asie centrale s’est déroulée en septembre 2012 à Lviv, en Ukraine. Organisée sous les auspices du Forum des Nations Unies sur les forêts et avec la participation active du Bureau suisse de coopération à Kiev, elle a réuni 130 experts de 34 pays, principalement d’Europe de l’Est. Les discussions ont débouché sur une déclaration qui propose un certain nombre de mesures concrètes.

Signature d’un accord de coopération entre la Suisse et la Jordanie

10.07.2013 — Article DEZA

La Suisse et le Royaume Hachémite de Jordanie ont signé le 09 juillet 2013 un accord sur la poursuite de l’assistance humanitaire et technique, ainsi que la coopération financière. Cet accord permettra de renforcer les relations bilatérales et les liens amicaux entre les deux pays.

Session de l'ECOSOC à Genève : priorité à l'efficacité et à l'efficience

10.07.2013 — Article DEZA

Lors de la session de fond 2013 du Conseil économique et social de l'ONU, la Suisse s’investira en faveur d‘une réforme visant à renforcer l'efficacité et l'efficience du système de développement de l'ONU.

Développement du secteur public et privé au Tadjikistan

09.07.2013 — Article DEZA

Interview de Nicolas Guigas, vice-directeur du Bureau de coopération suisse au Tadjikistan

La désintégration de l’Union soviétique, fin 1991, a eu de nombreuses conséquences sur les pays d’Asie centrale : les relations entre les régions sont interrompues, des conflits internes et internationaux éclatent, la stagnation économique s’installe. Entre 1992 et 1997, le Tadjikistan sombre dans une guerre civile qui détruit l’essentiel de sa modeste infrastructure économique et sociale. Aujourd’hui, près de la moitié des 7,6 millions d’habitants du pays vivent dans l’extrêmement pauvreté. Intervenue dans le cadre de l’aide humanitaire, en 1993, la Coopération suisse installe, en 1997, un bureau de coopération à Douchanbé. Depuis maintenant 15 ans, elle encourage la stabilité économique, politique et sociale au Tadjikistan.

Journée mondiale de lutte contre la désertification : «Sécheresse et pénurie d’eau»

10.06.2013 — Article DEZA

L’objectif de la Journée mondiale de lutte contre la désertification, le 17 juin 2013, est de sensibiliser sur les risques de sécheresse et de pénurie d’eau dans les zones arides. La DDC s’intéresse au thème, car la dégradation des terres met en péril l’agriculture et la sécurité alimentaire des populations.

La recherche et l’innovation, piliers de la coopération internationale

05.06.2013 — Article DEZA

La recherche et l’innovation politique, sociale et technologique sont des piliers de la coopération internationale suisse et permettent de réduire la pauvreté et les risques planétaires. Lors d’une rencontre organisée par la Direction du développement et de la coopération (DDC) et la Commission pour le partenariat scientifique avec les pays en développement (KPFE) de l’Académie suisse des sciences naturelles, des scientifiques ont présenté des innovations élaborées avec leurs partenaires de recherche d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine.

L’expérience suisse dans la prévention des catastrophes naturelles

29.05.2013 — Article DEZA

Une délégation de plus de 200 personnes représentant 165 pays s’est rendue en Valais le 24 mai 2013 pour s’informer sur les mesures de prévention prises en Suisse contre les risques de catastrophes naturelles. Cette excursion faisait suite à la Plateforme globale sur la réduction des risques de catastrophes qui s’est tenue à Genève. La journée était organisée par le Canton du Valais et différents offices de la Confédération, sous la responsabilité de la DDC.

La Suisse et la Chine renforcent leur coopération dans le domaine du changement climatique et de la formation

24.05.2013 — Article DEZA

La DDC et la Chine signent deux Mémorandums d’entente qui vont permettre de renforcer leur coopération au niveau global et régional.