Detailansicht Staatsvertrag

Vertragstyp Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand 0.73
SR-Nummer 0.732.924.9
Vertragsstaat China
Titel Deutsch Abkommen vom 12. November 1986 über die Zusammenarbeit zwischen der Regierung der Schweiz und der Regierung der Volksrepublik China auf dem Gebiet der friedlichen Verwendung der Kernenergie (mit Beilagen)
Titel Französisch Accord de coopération du 12 novembre 1986 entre le Gouvernement de la Suisse et le Gouvernement de la République populaire de Chine concernant l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire (avec annexes)
Titel Italienisch Accordo del 12 novembre 1986 di cooperazione tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica popolare di Cina per l’impiego pacifico dell’energia nucleare (con All.)
Abgeschlossen am 12.11.1986
Ratifikationsaustausch 28.07.1988
Inkrafttreten 15.08.1988
Publikation AS 1988, 1488/1488
Sprachen franç., chin., angl.
Publikation Botschaft BBL (f/d) 1987 II 1293/1269
Publikation Bundesbeschluss AS 1988, 1385/1385
Bundesbeschluss – Genehmigung 22.06.1988

Type: A = Beitritt, S = Nachfolgeerklärung

Geltungsbereich

Keine Datensätze zurückgegeben
Anhänge

Nummer Anhang Unterschrift Inkrafttreten Publikation
1 A - B 12.11.1986 15.08.1988 RO 1988, 1493/1493

Änderungen

Keine Datensätze zurückgegeben