Coronavirus (COVID-19) - Visa and Travel Restrictions for Switzerland - Hạn chế việc cấp Thị thực và Du lịch đến Thụy Sỹ
The Swiss Federal Council has decided to stop as from 19 March 2020 issuing short term visa for Switzerland until further notice. Therefore, no Schengen visa applications can be accepted.
All National visas can be issued starting from 8th of June. Please contact the Consulate General to make an appointment and further information: hochiminhcity.visa@eda.admin.ch
Switzerland closed its borders and imposed a travel ban from all countries (except EU/EFTA Countries and the United Kingdom), subject to certain exceptions.
Please note that also travelers with a valid Schengen visa (Type "C") are currently not allowed to enter Switzerland or the rest of the Schengen area.
Swiss citizens as well as foreign nationals with a valid Swiss residency permit, cross border permit, "carte de legitimation" or national visa D are exempt from the travel ban and can enter Swiss territory.
Foreign nationals (EU/EFTA, Vietnamese and all other nationals) who are returning directly to their country of permanent legal residence are allowed to transit through Switzerland by land and air.
As the situation evolves, the information above will be updated and extended continuously.
For detailed information please refer to the Swiss State Secretariat for Migrations SEM.
Hội đồng Liên bang Thụy Sỹ quyết định kể từ ngày 19 tháng 3 năm 2020 tạm dừng cấp thị thực ngắn hạn nhập cảnh vào Thụy Sỹ tới khi có thông báo tiếp theo. Các hồ sơ đề nghị cấp thị thực Schengen vì thế không được chấp nhận.
Thị thực dài hạn có thể được cấp kể từ ngày 8 tháng 6 (năm 2020). Vui lòng liên hệ với Tổng Lãnh Sự Quán để đặt hẹn và biết thêm thông tin theo địa chỉ email: hochiminhcity.visa@eda.admin.ch
Thụy Sỹ đã đóng cửa biên giới và cấm nhập cảnh từ tất cả các quốc gia (ngoại trừ các nước thuộc khối EU/EFTA và Vương quốc Anh), trừ một số ngoại lệ nhất định.
Xin lưu ý, du khách có thị thực Schengen còn hiệu lực (thị thực loại C) hiện nay cũng không được phép nhập cảnh vào Thụy Sỹ và khu vực Schengen.
Công dân Thụy Sỹ và công dân nước ngoài có thẻ cư trú hợp lệ tại Thụy Sỹ, có giấy phép qua cửa khẩu, thẻ tạm trú hoặc thị thực dài hạn được miễn áp dụng lệnh cấm trên và có thể nhập cảnh vào lãnh thổ Thụy Sỹ.
Công dân nước ngoài (EU/EFTA, công dân Việt Nam và công dân các nước khác) đang trở về nước của họ được phép quá cảnh tại Thụy Sỹ bằng đường bộ hoặc đường hàng không.
Do tình hình vẫn đang tiếp tục diễn tiến phức tạp, các thông tin trên sẽ được liên tục cập nhật và mở rộng.
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web Swiss State Secretariat for Migrations SEM.
