Helpline DFAE

Logo Schweizer Wappen

La Svizzera e gli Stati Uniti d’America

  • Il Consiglio federale
    • Il Consiglio federale (admin.ch)
      • Cancelleria federale CF

      • Dipartimento federale degli affari esteri DFAE

      • Dipartimento federale dell’interno DFI

      • Dipartimento federale di giustizia e polizia DFGP

      • Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport DDPD

      • Dipartimento federale delle finanze DFF

      • Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca DEFR

      • Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni DATEC

  • DFAE
      • Politica estera della Svizzera

      • Politica europea della Svizzera

      • Sviluppo e cooperazione

      • Contributo svizzero all’Unione europea allargata

      • Scoprire la Svizzera

      • Agenda 2030

  • La Svizzera nel mondo
      • Afghanistan

      • Albania

      • Algeria

      • Andorra

      • Angola

      • Antigua e Barbuda

      • Arabia Saudita

      • Argentina

      • Armenia

      • Australia

      • Austria

      • Azerbaigian

      • Bahamas

      • Bahrein

      • Bangladesh

      • Barbados

      • Belgio

      • Belize

      • Benin

      • Bhutan

      • Bielorussia

      • Bolivia

      • Bosnia e Erzegovina

      • Botswana

      • Brasile

      • Brunei Darussalam

      • Bulgaria

      • Burkina Faso

      • Burundi

      • Cabo Verde

      • Cambogia

      • Camerun

      • Canada

      • Ciad

      • Cile

      • Cina

      • Cipro

      • Colombia

      • Comore

      • Congo (Brazzaville)

      • Congo (Kinshasa)

      • Repubblica Corea

      • Repubblica popolare democratica Corea

      • Costa Rica

      • Côte d'Ivoire

      • Croazia

      • Cuba

      • Danimarca

      • Dominica

      • Ecuador

      • Egitto

      • El Salvador

      • Emirati arabi uniti

      • Eritrea

      • Estonia

      • Eswatini
      • Etiopia

      • Figi

      • Filippine

      • Finlandia

      • Francia

      • Gabon

      • Gambia

      • Georgia

      • Germania

      • Ghana

      • Giamaica

      • Giappone

      • Gibuti

      • Giordania

      • Grecia

      • Grenada

      • Guatemala

      • Guinea

      • Guinea-Bussau

      • Guinea equatoriale

      • Guyana

      • Haiti

      • Honduras

      • India

      • Indonesia

      • Iran

      • Iraq

      • Irlanda

      • Islanda

      • Isole Cook

      • Israele

      • Italia

      • Kazakstan

      • Kenia

      • Kirghizistan

      • Kiribati

      • Kosovo

      • Kuwait

      • Laos

      • Lesotho

      • Lettonia

      • Libano

      • Liberia

      • Libia

      • Liechtenstein

      • Lituania

      • Lussemburgo

      • Macedonia del Nord

      • Madagascar

      • Malawi

      • Malaysia

      • Maldive

      • Mali

      • Malta

      • Marocco

      • Isole Marshall

      • Mauritania

      • Maurizio

      • Messico

      • Micronesia

      • Moldova

      • Monaco

      • Mongolia

      • Montenegro

      • Mozambico

      • Myanmar

      • Namibia

      • Nauru

      • Nepal

      • Nicaragua

      • Niger

      • Nigeria

      • Norvegia

      • Nuovo Zelanda

      • Oman

      • Paesi Bassi

      • Pakistan

      • Palau

      • Panama

      • Papua Nuova Guinea

      • Paraguay

      • Peru

      • Polonia

      • Portogallo

      • Qatar

      • Regno Unito

      • Repubblica Ceca

      • Repubblica Centrafricana

      • Repubblica dominicana

      • Romania

      • Ruanda

      • Russia

      • Saint Kitts e Nevis

      • Saint Lucia

      • Saint Vincent e Grenadine

      • Isole Salomone

      • Sambia

      • Samoa

      • San Marino

      • Santa Sede (Città del Vaticano)

      • São Tomé e Príncipe

      • Seicelle

      • Senegal

      • Serbia

      • Sierra Leone

      • Singapore

      • Siria

      • Slovacchia

      • Slovenia

      • Somalia

      • Spagna

      • Sri Lanka

      • Stati Uniti d’America

      • Sudafrica

      • Sudan

      • Sudan del Sud

      • Suriname

      • Svezia

      • Tagikistan

      • Taiwan (Taipei cinese)

      • Tanzania

      • Territorio palestinese occupato

      • Thailandia

      • Timor-Leste

      • Togo

      • Tonga

      • Trinidad e Tobago

      • Tunisia

      • Turchia

      • Turkmenistan

      • Tuvalu

      • Ucraina

      • Uganda

      • Ungheria

      • Uruguay

      • Uzbekistan

      • Vanuatu

      • Vaticano (Santa Sede)

      • Venezuela

      • Vietnam

      • Yemen

      • Zimbabwe

Sprachwahl

  • Italiano
    • Deutsch
    • Français
    • English
  • DE
  • IT
  • FR
  • EN

Service-Navigation

  • Sportello Online DFAE
  • Helpline

  • Contatto

eda.base.components.templates.base.accessKeys

eda.base.components.navigation.top.navigation

La Svizzera e gli Stati Uniti d’America

eda.base.components.navigation.top.menu Chiudi
eda.base.components.navigation.top.search Chiudi
  • Attualità
    Chiudi

    Swiss Events in the U.S.

    Immergetevi nella Svizzera con eventi nella vostra regiona

    Newsletter

    Rimanete aggiornati sugli interessi Svizzeri-Stati Uniti nei campi di innovazione, scienze e tecnologia, economia, democrazia e cultura.

    Interviste

    Scoprite una serie di interviste con i nostri ospiti.

    Discorsi

    Discorsi fatti dall’Ambasciatore Svizzero negli Stati Uniti

    La Svizzera nella stampa americana

    Scoprite una serie di articoli sulla Svizzera comparsi nella stampa americana.

    Novità

    Notizie e comunicati stampa dell’EDA

    Posti vacanti

    Opportunità di lavoro e stage nelle rappresentazioni Svizzere negli Stati-Uniti

    Giorni festivi

    Le rappresentazioni svizzere sono chiuse durante queste date

    Chiudi
  • Rappresentanze
    Chiudi

    Ambasciata di Svizzera negli Stati Uniti d’America

    Rappresenta gli interessi della Svizzera e fornisce servizi ai suoi compatrioti residenti nel Distretto di Columbia (DC), negli stati di Delaware (DE), Illinois (IL), Indiana (IN), Iowa (IA), Kansas (KS), Kentucky (KY), Maryland (MD), Missouri (MO), Nebraska (NE), Virginia (VA), Virginia Occidentale (WV) come pure nei aree insulare degli Stati Uniti di Isole Marianne Settentrionali (MP), Guam (GU).

    Consolato generale di Svizzera a Atlanta

    Rappresenta gli interessi della Svizzera e fornisce servizi ai suoi compatrioti residenti negli stati di Alabama (AL), Arkansas (AR), Florida (FL), Georgia (GA), Louisiana (LA), Mississippi (MS), North Carolina (NC), South Carolina (SC), Oklahoma (OK), Tennessee (TN), Texas (TX), come pure nelle Cayman Islands

    Consolato generale di Svizzera a Chicago

    Rappresenta gli interessi della Svizzera negli Stati di Illinois (IL), Indiana (IN), Iowa (IA), Kansas (KS), Michigan (MI), Missouri (MO), Minnesota (MN), Nebraska (NE), North Dakota (ND), South Dakota (SD), Wisconsin (WI). I servizi ai cittadini svizzeri sono forniti dall’Ambasciata di Svizzera a Washington (IL, IN, IA, KS, MO, NE ) o dal Consolato generale di Svizzera a New York (MI, MN, SD, ND, WI).

    Consolato generale di Svizzera a New York

    Rappresenta gli interessi della Svizzera e fornisce servizi ai suoi compatrioti residenti negli stati di NY, CT, ME, CT, MA, MI, MN, NH, NJ, ND, SD, OH, PA, RI, SD, VT, WI, Bermuda, Puerto Rico, US Virgin Islands

    Consolato generale di Svizzera a San Francisco

    Rappresenta gli interessi della Svizzera e fornisce servizi ai suoi compatrioti residenti negli stati di California (CA), Alaska (AK), Arizona (AZ), Colorado (CO), Hawaii (HI), Idaho (ID), Montana (MT), Nevada (NV), New Mexico (NM), Oregon (OR), Utah (UT), Washington (WA) e Wyoming (WY)

    Rappresentanze onorarie

    affiancano le rappresentanze svizzere nel settore della tutela degli interessi e in casi di bisogno che riguardano cittadine e cittadini svizzeri. Nelle emergenze occorre sempre contattare la rappresentanza competente in ambito consolare (ambasciata o consolato generale).

    Chiudi
  • Consigli di viaggio
    Chiudi

    Consigli di viaggio - Stati Uniti d’America

    Attuale situazione della sicurezza nel Paese

    Consigli di viaggio in breve

    Quale contenuto hanno e come vengono aggiornati

    Raccomandazioni prima del viaggio

    Informazioni sulla preparazione

    Documenti di viaggio, visto e entrata

    Procedura di richiesta di visti e prescrizioni vigenti in Svizzera

    Raccomandazioni durante il viaggio

    Regole di base per il soggiorno all'estero

    Domande frequenti

    Consigli e informazioni per i viaggiatori

    Terrorismo e sequestri

    Come ridurre i rischi

    Terremoto

    Terremoto: che fare all’estero?

    Radioattività

    Misure di protezione in caso di eventi con elevata radioattività

    Aiuto all'estero

    Protezione consolare da parte della rappresentanza svizzera sul posto

    Documenti e link utili

    Maggiori informazioni sui viaggi all'estero

    L’app «Travel Admin»

    Informazioni e assistenza ovunque e in qualsiasi momento: grazie alla nuova app del DFAE si può viaggiare senza pensieri.

    Focus

    Ebola

    Pirateria marittima

    Pericolo di sequestro nel Sahara e nel Sahel

    Chiudi
  • Vivere negli Stati Uniti d’America
    Chiudi

    Swissemigration

    Emigrazione Svizzera offre assistenza via guide tematiche e sui singoli paesi nonché via informazioni generali sull’emigrazione

    Soggiorni all’estero

    Dove si deve dedicare particolare attenzione durante un viaggio, degli studi o un corso di lingua all'estero o di un’attività alla pari?

    Emigrare

    Prepararsi passo dopo passo a emigrare

    Rientro in Svizzera degli Svizzeri all'estero

    Informazioni generali sul rientro in patria dei cittadini e delle cittadine svizzeri all’estero

    Svizzeri all'estero

    Quanti Svizzeri all'estero vivono nel Paese e che cosa fanno

    Associazioni

    Scambiarsi informazioni con altri Svizzeri all'estero

    Diritti e doveri delle Svizzere e degli Svizzeri all’estero

    Quali sono i diritti e gli obblighi di Svizzere e Svizzeri che vivono o viaggiano all’estero?

    Struttura dello Stato e attualità politica svizzera

    Alcuni siti che permettono di imparare a conoscere la struttura e il funzionamento della Svizzera

    Rappresentanza in Svizzera

    Consolati, ambasciate e indirizzi di contatto in Svizzera

    Pubblicazione «Vivere et lavorare all’estero»

    Pubblicazione

    Il presente dossier si rivolge a tutti coloro che lasciano la Svizzera per trasferirsi stabilmente all’estero e per esercitarvi un’attività lucrativa.  

    Dossier: Vivere e lavorare negli Stati Uniti (PDF, Numero pagine 37, 1.2 MB, Italiano)

    Altre lingue
    Dossier: Leben und Arbeiten in den USA
    Dossier: Vivre et Travailler aux Etats-Unis
     

    Chiudi
  • Servizi
    Chiudi

    Servizi

    Si prega di contattare la rappresentanza svizzera competente per notificare l’arrivo, la partenza o il cambio di indirizzo, chiedere nuovi documenti di identità o inoltrare una richiesta di naturalizzazione. I vari servizi offerti sono elencati nel menu a tendina a destra. Le informazioni di contatto della rappresentanza svizzera competente sono indicati sulla relativa pagina.

    Le Svizzere e gli Svizzeri che si trovano in difficoltà all'estero possono chiedere aiuto e consiglio alla rappresentanza svizzera competente.

    Gazzetta svizzera
    © ASO

    Il periodico per gli Svizzeri all'estero informa a cadenza bimestrale su quanto avviene in patria, sulle attività delle associazioni svizzere all’estero e su questioni amministrative.

    Servizi del DFAE all'estero

    Scegliere il servizio!

    Sportello online

    Sportello online DFAE

    Ricorrere ai servizi consolari online dall’estero.

    La rappresentanza svizzera competente in loco risponde alle domande sullo sportello online del DFAE.

    Chiudi
  • Visti ed entrata in Svizzera
    Chiudi

    Visti – Entrata e soggiorno in Svizzera

    Informazioni riguardanti le condizioni d’entrata e di soggiorno in Svizzera, la procedura per inoltrare una domanda di visto d’entrata, il formulario di domanda di visto e le spese

    Informazioni e contatti

    Lista di servizi informativi e organi di contatto per l'entrata e il soggiorno in Svizzera

    Vivere in Svizzera

    Informazioni su lavoro, studio e vita in Svizzera per cittadini stranieri

    Informazioni sulla Svizzera

    Riassunto delle informazioni generali sulla Svizzera e link di approfondimento

    Attività economico-imprenditoriali in Svizzera

    I punti di forza della Svizzera, una delle principali piazze economiche mondiali

    Chiudi
  • La Svizzera e gli Stati Uniti d’America
    Chiudi

    Relazioni bilaterali Svizzera–Stati Uniti d’America

    Gli Stati Uniti d’America rappresentano per la Svizzera un partner importante sotto ogni aspetto. Le relazioni tra i due paesi vantano una lunga tradizione e abbracciano diversi ambiti.

    Promozione economica e delle esportazioni

    Ampia offerta di prestazioni della Svizzera: presentata dal DFAE, dalla SECO e dalle rappresentanze svizzere all'estero

    Swiss Foreign Policy

    La politica estera della Svizzera si basa sui principi fondamentali dello Stato di diritto, dell’universalità e della neutralità, che trascendono gli avvenimenti quotidiani e i cambiamenti in corso nel contesto internazionale. Altrettanto importanti sono la solidarietà e la responsabilità.

    Scienza, Istruzione superiore e Innovazioni

    Piccolo paese, grandi innovazioni :Venire a conoscenza delle ricerche scientifiche svizzere, dei programmi scolastici , e delle cooperazioni internazionale nei campi scientifici, educativi e d’innovazione.

    Progetti culturali svizzeri negli Stati Uniti

    I progetti culturali Svizzeri negli Stati-Uniti

    Chiudi
  • Rappresentanze
  • Helpline DFAE
Chiudi

Suche & Themen A - Z

  • Home
  • Rappresentanze
  • Helpline DFAE
  • Rappresentanze
    • Helpline DFAE



Stampa pagina

Helpline DFAE

Consigli di viaggio

Ambasciate e consolati esteri

Protezione consolare

Informazione e consulenza

Inizio pagina
Ultima modifica 19.09.2019

Facebook Twitter Google+

Contatto

Helpline DFAE

Effingerstrasse 27
3003 Bern

Telefono
+41 800 24-7-365 / +41 58 465 33 33

Fax
+41 58 462 78 66

helpline@eda.admin.ch

La Helpline DFAE funge da interlocutore per rispondere alle domande riguardanti i servizi consolari.

365 giorni all'anno - 24 ore su 24

Modulo di contatto

vCard Helpline DFAE (VCF, 5.6 kB)

Altre lingue
vCard_Helpline-DFAE_F.vcf

Twitter

Skype: helpline-eda

Chiamata gratuita dall’estero con Skype

Attenzione: se l’applicazione Skype non è installata sul computer o sullo smartphone apparirà un messaggio di errore. In tal caso installare l’applicazione cliccando sul link seguente: Download Skype

Stampa informazioni di contatto
Sitemap

  • Sportello Online DFAE
  • Helpline

  • Contatto

Sportello online del DFAE

Sportello online del DFAE

Ricorrere ai servizi consolari online dall’estero.

La rappresentanza svizzera competente in loco risponde alle domande sullo sportello online del DFAE.

Helpline DFAE

Helpline DFAE

Domande consolari
Tel. +41 800 24-7-365 o
Tel. +41 58 465 33 33

365 giorni all’anno – 24 ore su 24

Attualità

  • Interviste
  • Novità
  • Discorsi
  • Newsletter
  • Eventi
  • Swiss Events in the U.S.
  • Giorni festivi
  • Posti vacanti
  • La Svizzera nella stampa americana

Rappresentanze

  • Ambasciata di Svizzera negli Stati Uniti d’America

Consigli di viaggio

  • Consigli di viaggio - Stati Uniti d’America
  • Consigli di viaggio in breve
  • Raccomandazioni prima del viaggio
  • Documenti di viaggio, visto e entrata
  • Raccomandazioni durante il viaggio
  • Domande frequenti
  • Terrorismo e sequestri
  • Terremoto
  • Radioattività
  • Aiuto all'estero
  • Documenti e link utili
  • L’app «Travel Admin»

Vivere negli Stati Uniti d’America

  • Rappresentanza in Svizzera
  • Swissemigration
  • Soggiorni all’estero
  • Emigrare
  • Rientro in Svizzera degli Svizzeri all'estero
  • Svizzeri all'estero
  • Associazioni
  • Diritti e doveri delle Svizzere e degli Svizzeri all’estero
  • Struttura dello Stato e attualità politica svizzera

Servizi

  • Consulenza per l’emigrazione e il rientro in Svizzera
  • Annuncio d’arrivo e di partenza, cambiamento di indirizzo
  • Passaporto e carta d'identità
  • Affari di stato civile (matrimonio, nascita decesso, ecc.)
  • Diritti politici
  • Licenza di condurre e libretto di circolazione
  • Aiuto in caso di emergenza all'estero
  • Aiuto sociale agli Svizzeri all’estero
  • Legalizzazioni
  • Attestati
  • Assicurazioni sociali
  • Oggetti smarriti
  • Obblighi militari
  • Estratto del casellario giudiziale
  • Genealogia
  • Borse di studio
  • Liechtenstein – Prestazioni consolari
  • Emolumenti
  • Itineris – Registrazione online dei viaggi all’estero
  • Documenti e link utili
  • Schulen
  • Gazzetta svizzera
  • Cittadinanza

Visti ed entrata in Svizzera

  • Visti – Entrata e soggiorno in Svizzera
  • Informazioni e contatti
  • Vivere in Svizzera
  • Informazioni sulla Svizzera
  • Attività economico-imprenditoriali in Svizzera

La Svizzera e gli Stati Uniti d’America

  • Relazioni bilaterali Svizzera–Stati Uniti d’America
  • Scienza, Istruzione superiore e Innovazioni
  • Promozione economica e delle esportazioni
  • Swiss Foreign Policy
  • Progetti culturali svizzeri negli Stati Uniti

Schweizerische Eidgenossenschaft

  • Impressum

  • Basi legali

© Confederazione Svizzera