Actualización 29.03.2020 - Información importante para los viajeros
¿Todavía está en Colombia y quiere viajar de regreso a Suiza? En este caso, contáctenos de inmediato: : bogota@eda.admin.ch.
¡Síganos en Twitter y Facebook !
Embajada de Suiza en Colombia
Coronavirus (COVID-19)
La Embajada de Suiza en Colombia sigue de cerca la evolución de la pandemia Coronavirus (COVID-19). Con el fin de contener su propagación, el Gobierno colombiano ha decidido cerrar sus fronteras terrestres, marítimas y aéreas, ha declarado el estado de emergencia, y decretado un aislamiento obligatorio para todo el país del 25 de marzo hasta el 13 de abril (según el decreto presidencial 457).
A los viajeros
Mantenemos un registro de los ciudadanos suizos no-residentes en Colombia que aún se encuentren en el territorio y estén en situaciones de dificultad. En caso de dudas, sírvase contactar a la Embajada.
El Departamento Federal de Asuntos Exteriores (DFAE), invita a todos los ciudadanos suizos que se encuentren de viaje en el extranjero a inscribirse lo antes posible en la aplicación Travel Admin app.
Les aconsejamos abordar sus planes de viaje con su operador turístico, aerolínea y/o su compañía de seguros de viaje. La información sobre los vuelos actuales puede encontrarse en el sitio web del aeropuerto de Bogotá.
Servicios de la Embajada
La Embajada continúa operativa, pero la comunicación se realiza a través del correo electrónico bogota@eda.admin.ch. En casos consulares urgentes, se puede otorgar una cita personal en ventanilla (convenida de antemano por correo electrónico o por teléfono), en los siguientes horarios: lunes a jueves de las 08h00 hasta 12h30 y de las 13h45 hasta 17h00. El viernes de las 08h00 hasta 13h00.
No se aceptarán solicitudes de visados Schengen o nacionales hasta el 15 de junio de 2020.
Debido a la situación actual y a los retrasos de correo y dificultades para contactar a las autoridades correspondientes, la Caja de Compensación de Suiza en Ginebra (SAK/CSC/CSC) acepta el envío de certificados de fe de vida temporales por correo electrónico a: sedmaster@zas.admin.ch . Estos pueden ser confirmados por los afiliados mediante sus firmas (sin sello oficial).
Informaciones generales
La Embajada recomienda a la comunidad suiza en Colombia seguir las directivas y recomendaciones de las autoridades locales para la prevención y tratamiento del COVID-19. En caso de dudas, pueden dirigirse a la página Ministerio de Salud de Colombia sobre el tema.
En Suiza, el órgano competente es la Oficina federal de la Sanidad Pública, quien se encuentra informando constantemente acerca de la situación en nuestro país en su página web.
Contactos útiles
- Ministerio de Salud de Colombia
- Migración Colombia
- Oficina Federal de Sanidad Pública de Suiza: Infoline Coronavirus: +41 58 463 00 00
- Organización Mundial de la Salud (OMS)
- Números de emergencia (reporte de casos): Bogotá: 031-3649666 – Línea 123
Medellín: 321 8533928 – Línea 123
Cali: 316 7779452
Cartagena: Línea 125 – Centro regulador de Urgencias
La embajada, como representación oficial de Suiza, abarca con sus actividades todos los temas de las relaciones diplomáticas entre ambos gobiernos. La embajada representa los intereses de Suiza en los sectores de la política, economía, finanzas, ordenamiento jurídico, ciencia, educación y cultura.
Atención: información falsa sobre sistema previsional suizo circulando en la web
La Embajada de Suiza en Colombia desmiente oficialmente la información circulante en algunos sitios web, sobre supuestas jubilaciones ventajosas que podrían obtener los ciudadanos latinoamericanos en Suiza. El anuncio falso se refiere a una presunta cláusula de Constitución suiza, que permitiría a los extranjeros jubilarse con altas rentas. Solicitamos ignorar estas informaciones erróneas y les sugerimos prudencia en cuanto a la comunicación de sus datos personales a terceros.
